Дата последнего обновления: 1 августа 2026 г.
1. Общие положения
Настоящее Пользовательское соглашение (далее — «Соглашение») регулирует порядок использования сайта NaftulovychRealEstate (далее — «Сайт»), размещённого по адресу naftulovychrealestate.ge и связанных с ним поддоменов, а также условия предоставления информации и услуг, доступных через Сайт.
Используя Сайт, заполняя формы обратной связи, просматривая объявления или иным образом взаимодействуя с материалами Сайта, вы подтверждаете, что ознакомились с условиями Соглашения, Политики конфиденциальности и Политики использования cookie, и принимаете их в полном объёме. Если вы не согласны с условиями, пожалуйста, прекратите использование Сайта.
2. Определения
В настоящем Соглашении используются следующие термины:
- Администрация — агентство недвижимости NaftulovychRealEstate, которое владеет и управляет Сайтом.
- Пользователь — любое физическое или юридическое лицо, использующее Сайт.
- Материалы — любая информация, размещённая на Сайте, включая тексты, изображения, описания объектов, цены, контактные данные и формы.
- Услуги — консультации по подбору, покупке, продаже и аренде недвижимости, оказываемые Администрацией на основе запроса Пользователя.
3. Предмет соглашения
Администрация предоставляет Пользователю доступ к информационным материалам и сервисам Сайта, а Пользователь обязуется использовать их в соответствии с настоящим Соглашением и действующим законодательством Грузии.
Сайт является информационной площадкой, позволяющей Пользователю ознакомиться с предложениями недвижимости в Грузии, уточнить условия сделок и связаться с Администрацией для получения персональной консультации.
4. Права и обязанности Пользователя
Пользователь вправе:
- бесплатно просматривать Материалы Сайта;
- использовать формы обратной связи для отправки запросов Администрации;
- получать консультации и информацию об объектах недвижимости;
- распространять ссылку на Сайт в личных некоммерческих целях.
Пользователь обязуется:
- предоставлять достоверную и актуальную информацию при заполнении форм;
- не использовать Сайт для распространения недостоверной, вредоносной или незаконной информации;
- не нарушать работу Сайта, не пытаться получить несанкционированный доступ к его серверам или данным;
- не копировать, не распространять и не использовать Материалы Сайта в коммерческих целях без письменного согласия Администрации.
5. Права и обязанности Администрации
Администрация обязуется:
- поддерживать работоспособность Сайта в разумных пределах;
- обеспечивать защиту персональных данных Пользователей в соответствии с Политикой конфиденциальности;
- предоставлять достоверную информацию об объектах недвижимости в меру возможностей и полученных данных от собственников или партнёров.
Администрация вправе:
- в любое время изменять дизайн, содержание и функциональность Сайта;
- приостанавливать доступ к Сайту для проведения технических работ;
- отказывать в обслуживании Пользователям, нарушающим условия Соглашения;
- направлять Пользователю ответы на запросы, информационные и маркетинговые сообщения (при наличии согласия).
6. Интеллектуальная собственность
Все объекты интеллектуальной собственности, размещённые на Сайте, включая тексты, фотографии, логотип, торговое наименование NaftulovychRealEstate, дизайн и программный код, принадлежат Администрации или используются на законных основаниях.
Копирование, воспроизведение, распространение, переработка или иное использование Материалов Сайта в коммерческих целях без письменного разрешения Администрации запрещено. Персональное некоммерческое использование допускается при условии сохранения всех знаков авторства и ссылок на источник.
7. Ответственность сторон
Администрация не несёт ответственности за:
- прерывание доступа к Сайту по техническим причинам, действиям третьих лиц или форс-мажорных обстоятельств;
- достоверность информации, предоставленной собственниками объектов или партнёрами;
- убытки, возникшие в результате использования или невозможности использования Сайта, кроме случаев, прямо предусмотренных законодательством.
Информация о ценах, характеристиках и наличии объектов может устаревать. Перед принятием решения о сделке Пользователь обязан самостоятельно уточнить актуальные данные у Администрации или собственника.
8. Персональные данные
Обработка персональных данных Пользователей осуществляется в соответствии с Политикой конфиденциальности и законодательством Грузии. Отправляя данные через формы Сайта, Пользователь выражает согласие на их обработку для целей, указанных в Политике конфиденциальности.
9. Файлы cookie и аналитика
Сайт использует файлы cookie и аналогичные технологии. Подробная информация о категориях cookie, целях их использования и порядке управления размещена в Политике использования cookie.
10. Изменение и расторжение соглашения
Администрация вправе в одностороннем порядке изменять настоящее Соглашение. Новая редакция вступает в силу с момента её размещения на Сайте, если иное не предусмотрено в тексте изменений.
Пользователь может прекратить использование Сайта в любое время. Факт продолжения использования Сайта после изменения Соглашения считается принятием новых условий.
11. Порядок разрешения споров
В случае возникновения споров или разногласий стороны приложат все усилия для их разрешения путём переговоров. Если соглашение не достигнуто в течение 30 (тридцати) календарных дней, спор подлежит разрешению в компетентном суде Грузии в порядке, установленном действующим законодательством.
12. Контакты
По всем вопросам, связанным с настоящим Соглашением, вы можете связаться с Администрацией:
- Email: info@naftulovychrealestate.ge
- Телефон: +995 500 220 888
- Telegram: @naftulovychrealestate
- Адрес: Батуми, ул. Згвиспирис 12